dożynki 5 września

Już w sobotę 5 września 2026 r. spotykamy się o godzinie 9:45 przy zatoce obok Zamku pl. Żołnierza 8 (tam gdzie zawsze) i  jedziemy do Ogrodów Przelewice, które będą gospodarzem Dożynek Wojewódzkich. Wyjeżdżamy o godzinie 10:00 więc prosimy o punktualność. Przed nami dzień świętowania, podczas których nie zabraknie dożynkowych tradycji, regionalnych smaków, konkursów, koncertów oraz atrakcji. Miejsce: Ogrody Przelewice, Scena na Placu Folwarcznym, 74-210 Przelewice 17

Planowany powrót, wyjazd z Przelewic godzina 16:30. Prosimy zabrać płaszcz przeciw deszczowy lub/i parasol (możliwe opady), dokument tożsamości oraz pieniądze na przeróżne okazje gastronomiczne i nie tylko… 🙂

Ważne: każdy z Państwa otrzymał informację z kim i jakim autobusem jedzie:

nr 2 – RADEK

Bardzo proszę aby ustawić się do odpowiedniego autobusu. Wejście do autobusu, jak zawsze, odbywa się według listy uczestników, a kolejność wejścia jest zgodna z kolejnością dokonania wpłat za wyjazd.

Na Placu Folwarcznym pojawią się stoiska z rękodziełem, gastronomią i produktami regionalnymi. W programie znajdziemy korowód dożynkowy, najpiękniejsze wieńce z regionu, tradycyjny obrzęd, regionalne smaki, stoiska, zabytkowe traktory, motocykle, pokazy i dużo dobrej muzyki.

A właściwie… czym są dożynki?
Jeśli ktoś nigdy nie był na dożynkach, warto wiedzieć, że to nie jest po prostu kolejny festyn czy impreza plenerowa. Dożynki to święto, które ma bardzo długą tradycję i związane jest z zakończeniem żniw oraz podziękowaniem za zebrane plony.
Dawniej życie na wsi w dużej mierze zależało od tego, jaki będzie urodzaj. Po wielu tygodniach ciężkiej pracy przy żniwach, kiedy zboże było już zebrane z pól, przychodził czas na świętowanie. Rolnicy dziękowali za plony i cieszyli się, że najważniejsza część pracy została wykonana. Był to również czas odpoczynku, spotkania z sąsiadami, wspólnej zabawy i podziękowania za całoroczną pracę.
Dożynki mają więc w sobie coś z tradycji, podziękowania i wspólnego świętowania.
Jednym z najważniejszych symboli dożynek jest wieniec dożynkowy. Dawniej wykonywano go przede wszystkim ze zbóż, ziół, kwiatów i innych roślin, które pochodziły z tegorocznych plonów. Wieniec miał symbolizować urodzaj, dostatek i nadzieję na kolejny dobry rok. Tradycyjnie przynoszono go gospodarzowi dożynek jako znak podziękowania.
Ważnym elementem jest również chleb wypiekany z tegorocznego ziarna. Ma on szczególne znaczenie – symbolizuje plony, pracę rolnika i pożywienie, którego nikomu nie powinno zabraknąć.

A jak wyglądają dożynki dzisiaj?
Dzisiaj są przede wszystkim okazją do spotkania i wspólnego świętowania, ale nadal zachowują najważniejsze elementy dawnej tradycji. Podczas uroczystości przypomina się, skąd bierze się chleb, ile pracy wymaga uprawa ziemi i jak ważna dla naszego życia jest praca rolników.
Dlatego nawet jeśli ktoś nigdy wcześniej nie był na dożynkach, warto zobaczyć je choć raz. To trochę podróż w czasie – można zobaczyć tradycje, które przez pokolenia były ważną częścią życia polskiej wsi, a które do dziś są pielęgnowane.
5 września jedziemy więc nie tylko na imprezę. Jedziemy zobaczyć kawałek polskiej tradycji i święto, którego korzenie sięgają wielu pokoleń.

Oficjalny program 5 września (sobota)
11:00–12:00 – Msza św. w kościele pw. Matki Bożej Królowej Polski w Przelewicach
12:00–12:15 – Korowód Dożynkowy pod scenę główną na Placu Folwarcznym

Scena Główna
12:15–13:30 – Obrzęd Dożynkowy w wykonaniu ZPiT Szczecinianie oraz rozpoczęcie konkursu pn. „Najładniejszy wieniec dożynkowy”
13:30–13:45 – Uroczyste otwarcie Dożynek Wojewódzkich
13:45–14:00 – Parada zabytkowych traktorów
14:00–14:15 – Wystąpienia okolicznościowe
14:15–14:45 – Rozstrzygnięcie Konkursu Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego pn. „Piękna Zachodniopomorska Wieś”
14:45–18:15 – Program artystyczny
15:00–15:30 – Rozstrzygnięcie Konkursu Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego pn. „Aktywne Koło Gospodyń Wiejskich Pomorza Zachodniego”
16:00–16:30 – Rozstrzygnięcie Konkursu pn. „Najładniejszy wieniec dożynkowy”
18:15 Koncert Marcin BROKAT Czerwiński
19:30 Koncert -Brylant
21:30 Koncert Gwiazdy Wieczoru – Andrzej Piaseczny!
22:30–01:00 – Dyskoteka pod Gwiazdami

Plac Folwarczny
11:00–19:00 – Aleja Zachodniopomorskie Smaki, Festyn Obszarów Wiejskich – stoiska z rękodziełem, gastronomią, stoiska promocyjne oraz handlowe
11:00–01:00 – Ogródek gastronomiczny

Oranżeria
11:00–19:00 – wystawy: „Żywych motyli”, „Egzotyczne oblicza natury” – dodatkowo płatne

Plac za Oranżerią
11:00–19:00 – Strefa zabytkowych traktorów i motocykli
14:30 i 17:00 – pokaz młócki metodą tradycyjną
12:00–17:00 – Ogrodowa gra terenowa, start na stoisku Szczecińskiej Grupy Eksploracyjnej
11:00–19:00 – Dożynki dla dzieci z Teatrem Pana O, strefa dmuchańców, zabaw i animacji dla dzieci, Planetarium Orbitek

Oficjalna strona Ogrodów Przelewice

Informacje dodatkowe:
Udział w wydarzeniu na Placu Folwarcznym – bezpłatny.
Wstęp do Ogrodu Dendrologicznego – 5,00 zł/os.
Wstęp do Oranżerii – 10 zł/os.
Bilet uprawnia do zwiedzania dwóch wystaw:
– wystawy żywych motyli,
– nowej wystawy gadów i płazów, prezentującej m.in. agamy, bazyliszka, felsumy, żabę byka, żółwia lamparciego, ropuchy, kraby i ptaszniki.
Dwór – wstęp bezpłatny
W Dworze będzie można zobaczyć wystawy:
– „W hołdzie służbie i pamięci”,
– „Dowódcy II Rzeczypospolitej okresu międzywojennego i wojennego w kolorze”,
– „W starym kinie, w nowym kolorze. Polskie gwiazdy przedwojennego ekranu”.
Wystawy związane z historią wojskowości przygotowane zostały przy współpracy ze Stowarzyszeniem Weteranów Misji Pokojowych i Stabilizacyjnych Ziemi Zachodniopomorskiej.
Planetarium Orbitek – 15 zł/os.
Pałac w dniach 5–6 września będzie wyłączony ze zwiedzania.
Ogród Dendrologiczny otwarty w godz.: 09:00–19:00